ISLAM é DEEN e NÃO UMA RELIGIÃO.
“Como o termo ‘deen’ é usado no Alcorão para descrever o Islã. Deen é livremente traduzido para o Inglês como religião, o que não é correto. Islã não é uma religião no sentido comum da palavra. O Alcorão não usou a palavra religião para o Islã “.- Dr. Hasanuddin Ahmed,
O árabe para a religião é “Diyanah” (pl. Diyanat). Raiz da diyanah é dayn. Denota credos e rituais, símbolos e tabus, sacerdócio e da Igreja. O ditado Sufi: “Não há nenhuma religiosidade (diyanah) exceto após conhecimento (Marifah)”.
Deen é derivado do significado Daan, para obedecer. Alcorão 9:29 Obedeça (yadinuna) a regra (deen) de justiça (haqq). Deen (pl. Adiyan) = obediência, a fé, regra, lei, o juízo, modo de vida, conta, recompensa, governo, sistema social, sistema mundial.
Deen = sistema social “O sistema social com Allah é o Islã.” 03:19
“Quem procura um sistema social que não seja o Islã, não será aceito a partir dele, e na vida por vir, ele estará entre os perdedores.” 3:85
“Este dia, Eu aperfeiçoei a Deen (Lei) para você, completei meu favor em cima de você e escolhi para você o Islã como sua Deen (sistema social).” 05:03
“Ele (Deus) ordenou para você, a mesma Deen (o sistema social do Islã), que Ele ordenou para Noé, e que temos revelado a você [Ó Muhammad!] E que nós ordenamos a Abraão, Moisés e Jesus , isto é: Estabelecer a DEEN (o sistema social do Islã) e não se dividam em facções dentro dele “. 42:13